Почему-то вспомнилось мне (из-за сессии, наверное), как мы весело проводили время в Чехии на языковых курсах. Был у нас там один оригинальный чувачок, типа металлист. Всё как положено: весь в черном, черепа, железо, говнодавы на ногах, морда утюгом, разве что не патлатый )))) Я с ним пару раз гуляла, очень романтичным оказался. Так вот. Полюбопытствовала я однажды: а как по-чешски будет "металлист"? Порылась в словаре - не нашла. Зато нашла слово "металлург", по-чешски "ковадельник". И с моей легкой руки все этого мальчика стали звать пан ковадельник (пан - это чешское обращение к мужчине, если кто не знал). Как я уже говорила, наш пан сильно любил хэви-метал и слушал сие только на зашкаливающих децибеллах. А дело-то в общаге происходило, там стены картонные. Все от него страдали )))) И награда нашла героя.
Однажды, в воскресное утро.... А да! Чуть не забыла! Рабочая неделя в Чехии с понедельника по пятницу, суббота и воскресенье - всегда выходные. На лекции мы ползали к 8 утра, так что в течение недели никто обычно не гулеванил (ну очень редко находились любители подобного экстрима), всё сносилось на выходные. С пятницы на субботу и с субботы на воскресенье Подебрады (так называется город, где у нас шло обучение) ходили ходуном. Мне вообще кажется, что русские попойки по-другому проводить даже и неприлично как-то )))) Поэтому воскресный день у нас обычно считался днем тишины (и отдыха от спиртного!). Тут необходимо сказать, что в предбанничке общаги стоял автомат с напитками. Как правило, первыми разлетались мультифруктовый сок и чай Нести, а дольше всего лежала кола, уж больно она у чехов ядреная )))) Но утром в воскресенье в автомате не было даже колы, поскольку с похмеля пить очень хочется ))))
Ну так вернемся к нашим баранам. Однажды, в воскресенье, рано утром, часов в 12 (поверьте, это для нас считалось раннее утро!) русские очухались после очередного пьяного шабаша. Настроние хреновое, сушняк давит, колы нет... Что делать? Пошли мы прогуляться: сходили на озеро, пошастали по колоннаде, заглянули в магазин и т.п. Возвращаемся и, подходя к общаге (русская диаспора, кстати, обитала преимущественно на втором этаже), видим - у пана ковадельника окно открыто нараспашку! Мы покричали, посвистели - никакой реакции. Я звоню его соседке и спрашиваю: "Марго, а где ковадельник?" Она отвечает: "Так в Прагу уехал до вечера".
Вот вы мне объясните: это каким же придурком надо быть, чтобы уехать в Прагу и оставить открытым окно, когда рядом шастают опохмеляющиеся русские, а ночью, к тому же, выпал снег?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?! Естессьно, мы выполнили.... да нет! даже перевыполнили план уборки снега с территории )))) Причем, всё сгрузили конкретно в комнату пана ковадельника путем меткого попадания снежками в открытое окно. Увеселились, окончательно протрезвели. Вобщем, всё хорошо!
Однако настал вечер )))) Вечером, под чашку чая, всё наше крыло с интересом прослушало концерт - "русский мат без цензуры". Ковадельник, злой как черт, расхаживал из комнаты в комнату и, потрясая викинговским топориком, зычно вопрошал, кто накидал снег в его комнату. Там же всё нафиг мокрое оказалось ))))))
Самое интересное - вся общага знала, кто это сделал, но нас никто не сдал. Пустячок, а приятно ))))) Вот такая ботва, ребята (с)